罗兰·巴尔特的叙事三层次理论框架下中日韩三国底层人物向电影异同及文化原因分析

Abstract

本研究以中日韩底层电影为对象，旨在探究其异同及背后的社会文化内涵。本文首先对“底层”与“底层人物”概念进行界定，并以罗兰·巴尔特的叙事作品三层次理论为依据，从功能层、行动层、叙述层三方面对比三国底层电影。功能层方面，三国电影背景设定与情节内容各有特点与偏好，如中国多关注改革开放后的社会问题，日本侧重于个体内心探索，韩国注重家庭结构与社会阶层冲突。行动层方面，三国电影在背景设定与人物形象塑造、内容情节与人物形象塑造关系上既有共性也存在差异，均反映底层人物生活现状与社会问题。叙述层方面，三国电影叙事手法和结构各具特色，中国多线性叙事，日本侧重细腻情感描绘，韩国偏好非线性叙事结合黑色幽默。在此基础上，本文从社会文化因素入手，研究分析中日韩三国底层电影叙事异同的成因。受儒家家庭观影响，三国底层电影在家庭伦理、父权思想等方面有相似性且在现代语境下有所批判反思。在“一带一路”文化政策的背景下，中日韩底层电影中的社会文化议题和叙事特征为促进文化交流提供了重要契机。这些电影反映的社会文化问题，有助于增进中日韩三国之间的相互理解与文化共鸣，推动更加多元和包容的文化合作。